Comunicadores Paraguayos en Argentina: Bicentenario argentino con arpas paraguayas

A LA OPINION PUBLICA EN GENERAL

Los pilarenses reunidos con otros compatriotas de distintos lugares del Ñeembucu, de otros Departamentos de nuestro país y hermanos argentinos.

En el marco del ‘’BICENTENARIO DE LA INDEPENDENCIA DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY ‘’.Considerando que las ruinas de Humaita, forman parte del emblema nacional, de resistencia y defensa del Paraguay contra los intereses externos y que el poeta, CARLOS MIGUEL JIMENEZ, nacido en Pilar, fue quien escribió las letras de un símbolo musical de nuestro país, la guarania ‘’PATRIA SOÑADA’’. Hemos resuelto con sentimiento patriótico, convocarlos para conformar una delegación que hará entrega al Presidente Fernando Lugo y al Congreso nacional del Paraguay, el siguiente petitorio:

1-Solicitar la recuperación de todos los lugares históricos, donde se desarrollaron las batallas y episodios de relevancia, durante la’’ GUERRA DE LA TRIPLE ALIANZA’’ que se encuentran en propiedades particulares, en el Departamento de Ñeembucu y en otros lugares del Paraguay. Que dichos patrimonios sean preservados por el estado paraguayo, creando además las condiciones necesarias, de infraestructura y un circuito programado de visita, no solo para mantener la memoria de nuestro pueblo. sino al mismo tiempo para incentivar el turismo histórico.

2-Solicitar que el decreto nº 5360 firmado el 25 de de agosto de 1994, por el entonces Presidente en ejercicio Juan Carlos Wasmosy y por el Ministro de Educación y Culto Nicanor Duarte Frutos, por el cual se instituyo, el 27 de Agosto como ‘’ DIA NACIONAL DE LA GUARANIA, ’’en homenaje a su creador, don JOSE ASUNCION FLORES. Proyecto de ley que fuera presentado por la Asociación Cultural Paraguaya Guarani’a , con la adhesión de todas las organizaciones paraguayas de la Argentina, al Congreso Nacional de ese entonces, sea ratificado y declarado ley por el Congreso Nacional actual, en una nueva etapa del proceso democrático que vive el país, en el marco del Bicentenario y teniendo en cuenta que la figura de FLORES resalta como los héroes de la patria, por ser el creador de un nuevo genero musical que ubica al Paraguay en el Concierto de las Naciones, como país que realiza un aporte al patrimonio cultural de la humanidad..

3. Recibimos su adhesión por escrito en Tucumán 1567, piso 9. Of 50, por teléfono al 43735547, o por e-mail centropilarensebsas@gmail.com.

24 JASYKÔI: KUÑA PARAGUÁY ÁRA

24 DE FEBRERO: DÍA DE LA MUJER PARAGUAYA

Ohai: David Galeano Olivera

Kuña Paraguáy Ára niko ogueromandu’a peteî mba’e ndetuichapajepéva oikova’ekue 24 jasykôi 1867 jave. Upérô jeko Ijatýkuri Paraguaýpe, Plaza de Mayo-pe, Amandaje Guasúpe, kuñaita Paraguay ha okarayguáva, imboriahu ha ipirapirehetáva, iñarandu ha iñarandu’íva, oñemongetávo mba’éichapa ha’ekuéra ikatúne oipytyvô ñane retâme oîva’ekue upérô Ñorairô Guasúpe.

El Dia de la Mujer Paraguaya evoca la celebración de la Primera Asamblea Americana de Mujeres. Un 24 de febrero de 1867, en la Plaza de Mayo de Asunción, se reunieron mujeres de la capital y el interior del país, de todas las clases sociales; todas con una misma finalidad, la de cooperar con la salvación de la patria, inmersa en la Guerra contra la Triple Alianza.
Pe amandaje rire, oikojeýkuri peteî aty 10 jasypoapy 1867 jave. Upérô kuñakarai Escolástica Barrios de Gill ojapojeýkuri peteî Kuña Paraguay Aty oîhaguépe 30 kuña, ome’êva’ekue ijeguaka (kuâiru, mbo’y, namichâi) hepykuére oñepytyvô haĝua ñane retâme upe ñorâiro guasu aja. Ko mba’e guasuete niko herakuâ ha kuña oîháicha ñane retâme ogueropojái avei imba’erepy ñane retâme reraitépe.
Esta Asamblea, fue el preludio de otra reunión histórica: la de las Damas de la Asunción. En efecto, Doña Escolástica Barrios de Gill, reunió el 10 de Agosto de 1867, a 30 mujeres, quienes donaron sus joyas y alhajas para ayudar en la financiación de la causa que sostenía el Paraguay. El anuncio de este gesto de desprendimiento, hizo que cientos de mujeres de todo el país se sumaron a la donación.
Kuñakarai katupyry Idalia Flores de Zarza niko upe ojerureva’ekue 24 jasykóigui oiko haĝua Kuña Paraguáy Ára. Oñemoîkuri ijykére pe mba’ejerurépe kuañakarai katupyry Carmen Casco de Lara Castro oîva’ekue upérô ñane retâ Amandaje Guasúpe. Upe arýpe, 1974, Naciones Unidas ogueromandu’ákuri avei Kuña Tetâitagua Ary.

La moción de declarar el 24 de febrero "Día de la Mujer Paraguaya" surgió de la iniciativa de la historiadora, Dra. Idalia Flores de Zarza; quien encontró la solidaria adhesión de la señora Carmen Casco de Lara Castro, quien presentó el proyecto de ley en la Cámara de Diputados, el mismo año que las Naciones Unidas celebraba el Año Internacional de la Mujer, en 1974.
6 Jasypakôi 1974 jave, kuña ha kuimba’e oîva tetâ rérape Amandaje Guasúpe omoneíkuri upe Léi ha Tetâ ruvicha omboajékuri. Upe Léi 498 osêkuri 18 jasypakôi ha upépe he’i: “Oñemboaje 24 jasykôi ha’eha Kuña Paraguáy Ára, ojegueromandu’ávo Amérika Kuñaita Aty Peteîha, oñembyatyva’ekue Paraguaýpe upe ára, ary 1867 jave, oipytyvô haĝua ñane retâme”

El 6 de diciembre de 1974, la Ley fue sancionada por unanimidad de ambas Cámaras del Congreso y luego fue promulgada por Decreto. La ley 498 del 18 de diciembre instituye el Día de la Mujer Paraguaya. La parte resolutiva dice en su artículo primero: "Declarase Día de la Mujer paraguaya, el 24 de febrero, aniversario de la Primera Asamblea Americana de Mujeres, reunida en Asunción ese día de 1867, con el propósito de contribuir a la defensa de la patria".
FELIZ DIA
DE LA MUJER PARAGUAYA!

Allanan casa de la madre de José Villalba, en Concepción

Agentes policiales y representantes del Ministerio Público allanan en estos momentos la casa de la señora Mariana Ayala, de 65 años de edad, madre de José Villalba, presunto miembro del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), preso y procesado por el secuestro del ganadero Luis Lindstron. La vivienda allanada se encuentra en una granja ubicada en la zona denominada Santa Rosa a 8 kilómetros al este de la ciudad de Concepción.

La diligencia es dirigida por el fiscal de Horqueta, Guillermo Ortega, junto a efectivos de la Jefatura Policial y agentes de las Fuerzas Operacionales de la Policía Especializada (FOPE).

En el lugar fueron encontrados restos de tela para para´i, además de carpas de color verde y mediasombra negra.

La madre del ahora detenido José Villalba, Mariana Ayala, se encuentra en la granja con una hija y nietos.

Fuente: ABC Digital

lunes, 24 de mayo de 2010

Bicentenario argentino con arpas paraguayas

Las cincuenta arpas paraguayas integradas por niños y jóvenes de Sonidos de la Tierra abrieron el espectáculo el dia 23 de mayo con su saludo al Bicentenario de la Independencia Argentina dirijida por el maestro César Cataldo.
Mas de un millon y medio de persona disfrutarón del espectaculo en frente al obelisco.
Los arpistas son Niños y adolescentes de Repatriación, Guyra’u Gua, Curuzu Araujo, San Miguel Yacu, Isla Pucu, Pilar, Encarnación, Arpa Róga y Caaguazú estuvieron a la altura de tan importante encuentro que también tuvo como figuras a Víctor Heredia, Pablo Milanés, Los Jaivas, Rubén Blades, Gilberto Gill y otros.

El saludo musical de las arpas paraguayas,se inició con “Tren lechero”,“Chini”, “London karape” y “Carreta guy” se fueron sucediendo ante la impresionante recepción del público que clamó con júbilo la actuación de los arpistas, el Ballet Folclórico Municipal y Lizza Bogado. “Campamento Cerro León”, “Solito”, “Patria querida”, selección de polcas y “Galopera” cumplieron el programa.